Home of RBSO

under The Royal Patronage of Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana

BSO Classical Concert 2

Stacks Image 7884
Stacks Image 2313

Bangkok Symphony Orchestra
BSO Classical Concert No. 2

Bangkok Symphony Orchestra
Wim Steinmann, Conductor
Supreeti Ansvananda, Horn

Programme :
Prokofiev, Sergei
Symphony No. 1 in D major, Op. 25
"Classical Symphony"

Mozart, Wolfgang Amadeus
Horn Concerto No. 4 in E flat major, KV. 495

Don Giovanni Overture

Haydn, Joseph
Symphony No. 101 in D major
"The Clock"
Stacks Image 77

Wim Steinmann

Conductor

The Dutch conductor Wim Steinmann is artistic director and conductor of the ensemble Domestica Rotterdam, consisting of members of the Rotterdam Philharmonic Orchestra and piccolo / flute player with the Rotterdam Philharmonic Orchestra. He performed many times as a soloist with the Rotterdam Philharmonic Orchestra, among others. He studied at the Conservatory in Maastricht and the Royal Conservatory in The Hague. He is increasingly active as a conductor. He attended International master classes with conductors Valery Gergiev, IlyaMoesin, JormaPanula and Anton Kersjes.

DomesticaRotterdam and Wim Steinmann debuted at the Gergiev Festival in 1997 with Schoenberg’s Chamber Symphony. He conducted contain many Gergiev Festivals staged versions of Schoenberg’s PierrotLunaireand Stravinsky’s Histoire du Soldat.

He also conducted many opera productions. His opera debut was with the Telephone and the Medium of Gian Carlo Menotti. The premiere was at the Rotterdam Theatre followed withmany performances in Dutch theatres. Donizetti’s Le convenienzeetinconvenienzeteatrali - Viva la Mamma also premiered in Rotterdam and there followed a tour with a special performance at the Royal Concertgebouw in Amsterdam.

In 2007/2008 he conducted two world premiere opera productions. First, “Kwasi and Kwame” The two hearts of KwasiBoachi, after the famous novel by Arthur Japin with music by Jonathan Dove. This production received much attention in the Netherlands for their historical aspect. It was a co production with Opera OT and Domestica Rotterdam There were many performances after the premiere in Rotterdam and a number of performances in the Musical Theater of Amsterdam.

The music theatre production”Rembrandt’s Mirror” after an idea and libretto by Peter Greenaway and with music by Vincent van Warmerdam, has not only played in the Netherlands but also in a festival in Budapest [Hungary] Wim Steinmann was guest conductor of the Limburg Symphony Ochestra and conducted this orchestra in 2004 during the opening concert of the Cultura Nova Festival He was also guest conductor with the Netherlands Symphony Orchestra and the Netherlands Wind Ensemble [NWE]. Steinmann conducted the NWE in many concerts and with a CD recording in London with music of Kevin Volans.[Candos label] He conducted also the Rotterdam Philharmonic Orchestra during several concerts in the series Musical Story.

In 2010 he conducted the music production Le VinHerbé - Tristan and Isolde - Frank Martin during the Rotterdam Opera Days. It was a collaboration of Opera OT and Domestica. This staged show was a Dutch premiere.

Since 2009 Wim Steinmann conducts every year a series of theatrical concerts with Domestica in the famous Laurens church Rotterdam with Renaissance and Baroque music. In 2015, again following the seventh edition of this wonderful and successful series of concerts.

Wim Steinmann is Professor [piccolo / flute] at the Codarts Conservatory in Rotterdam.

วิม สไตน์มาน

ผู้อำนวยเพลงรับเชิญ

วิม สไตน์มาน (Wim Steinmann) ผู้อำนวยเพลงชาวดัทช์ ปัจจุบันเป็น Artistic Director และ ผู้อำนวยเพลงประจำวง Domestica Rotterdam เขาเคยเป็นนักเล่นฟลุทและพิคโคโลสมาชิกวง Rotterdam Philharmonic Orchestra และแสดงเดี่ยวหลายครั้งกับวงนี้

สไตน์มานจบการศึกษาจาก Maastricht Conservatory และ Royal Conservatory ที่กรุงเฮก ปัจจุบันมีผลงานด้านการอำนวยเพลงอย่างสมํ่าเสมอ สไตน์มานเคยเข้าร่วม International Masterclasses กับผู้อำนวยเพลงชั้นนำของโลกหลายคน อาทิ Valery Gergiev, Ilya Moesin, Jorma Panula และ Auton Kersjes

ปี 1997 วง Domestica Rotterdam และวิม สไตน์มาน ได้เปิดการแสดงร่วมกันเป็นครั้งแรกที่ Gergiev Festival โดยบรรเลงผลงานของ Schoenberg หลังจากนั้นเขาได้อำนวยเพลงในเทศกาลดนตรี Gergiev Festival หลายครั้ง โดยนำเสนอบทเพลงชื่อ “Pierot Lunaire” ของ Schoenberg และ “Histoire du Soldat”
ของ Stravinsky

สไตน์มานมีผลงานอำนวยเพลงสำหรับโอเปร่าหลายครั้ง เรื่องแรกคือ “Telephone and the Medium”
ของ Gian Carlo Minotti การแสดงครั้งนั้นเป็นการเปิดตัวโดยจัดขึ้นที่ Rotterdam Theatre ตามด้วยการแสดงอีกหลายรอบที่โรงละครต่างๆ ในประเทศเนเธอร์แลนด์ และอุปรากรเรื่อง “Le convenienze ed inconvenienze Teatrali” ของ Donizetti แสดงที่ Rotterdam Theatre รวมทั้งคอนเสิร์ตทัวร์และการแสดงรายการพิเศษที่ Royal Concertgebouw กรุงอัมสเตอร์ดัม

ปี 2007/2008 เขาได้อำนวยเพลงการแสดงโอเปร่า 2 เรื่อง ซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกของโลก เรื่องแรกคือ
“Kwasi and Kwami” The two hearts of Kwasi Boachi เป็นงานที่ดัดแปลงมาจากวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงของ Arthur Japin โดยมี Jonathan Dove เป็นผู้เรียบเรียงดนตรี การแสดงครั้งนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก
ในประเทศเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากเป็นการแสดงครั้งสำคัญทางประวัติศาสตร์ จัดขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างคณะอุปรากร Opera OT และวง Domestica Rotterdam หลังจากการแสดงเปิดตัวที่ร็อตเตอร์ดัม โอเปร่าเรื่องนี้ก็ได้ออกแสดงทั่วไป ณ เมืองต่างๆ รวมทั้งที่ Musical Theatre of Amsterdam อีกเรื่องหนึ่งคือ “Mirror” ของ Rembrandt ซึ่งเป็นงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจินตนาการของ Peter Greenaway เรียบเรียงดนตรีโดย Vincent van Warmerdam การแสดงโอเปร่าเรื่องนี้นอกจากจะเปิดการแสดงที่ประเทศเนเธอร์แลนด์แล้ว ยังได้รับเชิญไปแสดงณ เทศกาลดนตรีที่เมืองบูดาเปส ประเทศฮังการีอีกด้วย

วิม สไตน์มาน เป็นผู้อำนวยเพลงรับเชิญให้กับวงออร์เคสตร้าต่างๆ อาทิ Limburg Symphony Orchestra
เมื่อปี 2004 ในพิธีเปิด Cultural Nova Festival, Netherlands Symphony Orchestra และ Netherlands Wind Ensemble (NWE) ซึ่งมีผลงานร่วมกันหลายครั้ง รวมทั้งการบันทึกเสียงแผ่นซีดีเพลงของ Kevin Volans ในสังกัด Candos กรุงลอนดอน นอกจากนี้ยังได้อำนวยเพลงให้กับวง Rotterdam Philharmonic Orchestra เป็นคอนเสิร์ตซีรีส์ที่มีชื่อว่า “Musical Story”

ปี 2010 เขาได้อำนวยเพลงให้กับอุปรากรเรื่อง Le Vintlerbe - Tristan and Isolde - Frank
Martin สำหรับงานเทศกาลดนตรี Rotterdam Opera Days การแสดงครั้งนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่าง
Opera OT และวง Domestica Rotterdam ทั้งยังเป็นการเปิดแสดงเป็นครั้งแรกในประเทศเนเธอร์แลนด์

นับตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา วิม สไตน์มานได้อำนวยเพลงผลงานสมัยเรเนซองส์และบาโร้คเป็นประจำทุกปี
โดยจัดเป็นคอนเสิร์ตซีรีส์ร่วมกับวง Domestica Rotterdam แสดงที่ Laurens Church Rotterdam
ซึ่งเป็นโบสถ์ที่มีชื่อเสียงมาก ในปี 2015 นี้จะครบรอบปีที่ 7 ของคอนเสิร์ตซีรีส์นี้

นอกเหนือจากงานด้านการอำนวยเพลงแล้ว วิม สไตน์มานยังเป็นอาจารย์สอนพิคโคโลและฟลุทที่ Codarts Conservatory กรุงร็อตเตอร์ดัม ประเทศเนเธอร์แลนด์
Stacks Image 50525

Supreeti Ansvananda

Horn

Supreeti Ansvananda graduated from New England Conservatory of Music in Boston under the tutelage of Richard Sebring and James Sommerville, principal horn of Boston Symphony Orchestra in 2000. Supreeti continued his study at Yale University with William Purvis, principal horn player of Orpheus Chamber Orchestra. He attended Norfolk Chamber Music Festival in 2001 as well as Pacific Music Festival in 2007 playing with orchestra conducted by Maestro Ricardo Muti.

Supreeti has held positions as principal horn with Evergreen Symphony Orchestra (2001-2002), Hong Kong Sinfonietta (2002-2010) and National Symphony Orchestra (2010-2013) as an associate principal horn. He has held teaching position in various institutions such as Hong Kong Academy for Performing Arts and Chinese University of Hong Kong. He also taught Orchestra repertoire class at Soochow University in Taipei, Taiwan. After return to Thailand in 2013, currently, Supreeti is working as full-time horn instructor at Faculty of Music, Silpakorn University and principal horn of Bangkok Symphony Orchestra.

สุปรีติ อังศวานนท์

ฮอร์น

สุปรีติ อังศวานนท์ จบการศึกษาจาก New England Conservatory of Music ที่เมืองบอสตัน ภายใต้การสอนของ Richard Sebring และ James Sommerville ซึ่งมีตำแหน่งเป็น Principal Horn ของวง Boston Symphony Orchestra ในปี 2000 หลังจากนั้นเขาเข้าเรียนต่อที่ Yale University โดยมี William Purvis ซึ่งเป็น Principal Horn ของวง Orpheus Chamber Orchestra เป็นผู้ฝึกสอน สุปรีติได้ร่วมแสดงในเทศกาลดนตรี Norfolk Chamber Music Festival ในปี 2001 และ Pacific Music Festival ในปี 2007 ภายใต้การ อำนวยเพลงของ Maestro Ricardo Muti

สุปรีติมีตำแหน่งเป็น Principal Horn ของวง Evergreen Symphony Orchestra (2001-2002), Hong Kong Sinfonietta (2002-2010) และมีตำแหน่งเป็น Associate Principal Horn ของวง National Symphony Orchestra (2010-2013) นอกจากนี้เขายังเป็นอาจารย์สอนที่สถาบันดนตรีต่างๆ อาทิ Hong Kong Academy
for Performing Arts และ Chinese University of Hong Kong รวมทั้งสอน Orchestra Repertoire ที่ Soochow University ที่กรุงไทเป ประเทศไต้หวัน

หลังจากที่เขากลับมาเมืองไทยในปี 2013 สุปรีติรับตำแหน่งเป็นอาจารย์ประจำสอน Horn ที่คณะดุริยางค์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร และมีตำแหน่งเป็น Principal Horn ของวง Bangkok Symphony Orchestra

Sunday 27 March 2016

Thailand Cultural Centre, Small Hall
Ticket Prices: 300.- 500.- 800.-

50% Special discount for Students
Book your tickets at ThaiTicketmajor Tel 02 262 3456 |
www.thaiticketmajor.com

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
มูลนิธิวงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพฯ โทร. 02-255-6617-8, 02-254-4954