Bangkok Symphony Orchestra Foundation

under The Royal Patronage of Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana

A Night at the Musicals | Bangkok Symphony Orchestra Foundation

A Night at the Musicals

Bangkok Symphony Orchestra
Conductor: Michael England
Guest vocalists: Robyn North & Graham Bickley
from the West End International London

The Best of Broadway
Andrew Lloyd Webber : 'Cats' Symphonic Suite & 'Magical Mr Mistoffelees'
'Starlight Express' and 'Love Never Dies'
'Sunset Boulevard' Suite & 'Too Much in Love to Care'
'Evita' – 'Another Suitcase' & 'Money Keeps Rolling In'
'The Phantom of the Opera' – 'Think of Me', 'Wishing',
'All I Ask of You' & 'The Music of the Night'

Claude-Michel Schönberg : 'Miss Saigon' – 'Sun and Moon', 'Bui Doi' &
'The Last Night of the World'
'Les Misérables' – 'I Dreamed a Dream', 'Stars',
'The Prayer' & 'The People's Song'

Lionel Bart : 'Oliver!' Symphonic Suite

Orchestral medley : 'West End Overture'

Produced in association with West End International Ltd.
Stacks Image 143
A Night at the Musical

Andrew Lloyd Webber and Claude-Michel Schönberg - the most successful exponents of the 'mega-musical' – will be celebrated lavishly by this enticing programme. Theirs are amongst the longest running shows in theatrical history, hitting upon a formula which is a benchmark for aspiring entertainers who desire mass appeal.

Lionel Bart's hit Oliver! will receive symphonic treatment as a homage to previous eras, but immediately following this will be this show's climax - a celebration of stage phenomenon The Phantom of the Opera. Enjoying its first production here recently, Bangkokians now have the opportunity to come and bask in its powerful radiance again.

เป็นการนำเสนอเพลงร้องยอดนิยมจากละคร เพลงของ Claude-Michel Schonberg และ Andrew Lloyd Webber เพื่อเป็น เกียรติให้กับศิลปินเอกทั้งสองท่านนี้ เป็นแบบฉบับของผู้ประพันธ์ดนตรีสำหรับ ละครเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการสร้างสรรค์ละครเพลงที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งออกแสดงเป็นเวลายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการ ถือว่าเป็นเป้าหมาย ของความสำเร็จที่ได้รับการตอบรับจากผู้ชมอย่างกว้างขวาง ที่แวดวงการ บันเทิงต่างมุ่งหวัง สุดยอดของรายการคือเพลงร้องจาก The Phantom of the Opera ที่เต็มไปด้วยพลังแห่งดนตรี จะหวนกลับมาสร้างความประทับใจให้แก่ผู้ฟังอีกครั้งหนึ่ง
Stacks Image 147
Robyn North
Vocalist - นักร้องรับเชิญ

North's casting for this concert is appropriate because of her intimate relationship with the character Christine Daaé in Phantom. A 2008 ' Award' nomination for 'Best Takeover in a Role' after she became principal at Her Majesty's Theatre's original production was followed in the same year by her album Make Believe, recorded at Abbey Road. Other roles include Eliza Doolittle in My Fair Lady and Miss Dorothy in Thoroughly Modern Millie.

Robyn North ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Takeover in a Role จากงานประกวด Award ที่กรุงลอนดอน ประจำปี 2008 ซึ่งเป็นการคัดเลือกจากคะแนนโหวตของผู้ชม เธอเคยได้รับบท Christine Daae ในละครเพลงเรื่อง Phantom of the Opera และบทเด่นในละครหลาย เรื่องที่ Majesty Theatre (กรุงลอนดอน)
Stacks Image 92
Michael England
Conductor - ผู้อำนวยเพลงรับเชิญ

Experience as Musical Director in London's West End for Les Misérables, The Phantom of the Opera, and The Producers has earned England much respect as conductor and orchestrator. He opened Cameron Mackintosh's 25th anniversary production of Les Misérables in addition to the new cast album, and has composed music for screen & theatre, as well as arranging for performances at the London Palladium and Theatre Royal, Drury Lane.

มีประสบการณ์มากมายในฐานะผู้อำนวยการด้านดนตรีให้กับละครเพลงในวงการ West End รวมทั้งละครเพลง เรื่อง Les Miserables, The Phantom of the Opera และ The Producers ผลงานที่โดดเด่นคือเป็นผู้อำนวย เพลงในละครเรื่อง Les Miserables ซึ่งจัดขึ้นในโอกาส ครบรอบ 25 ปีของบริษัท Cameron Mackintosh's ผู้สร้างละครเพลงที่ยิ่งใหญ่ มีชื่อเสียงที่สุด ในระดับ นานาชาติ นอกจากนี้ เขายังได้รับการยกย่องว่าเป็นทั้งผู้ อำนวยเพลงและผู้เรียบเรียงเสียงประสานสำหรับวงออร์
เคสตร้าที่มีฝีมือ มีผลงานแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ และละครเพื่อบันทึกเสียงอีกหลายเรื่อง รวมทั้งเรียบ เรียงเพลงการแสดงต่างๆ ของโรงละคร Palladium
และ Royal Drury Lane แห่งกรุงลอนดอน
Stacks Image 150
Graham Bickley
Vocalist - นักร้องรับเชิญ

With decades of West End experience, Bickley continues a varied career. Future engagements include Stephen Sondheim's Follies at L'Opéra de Toulon, and Bernstein on Broadway concerts with the Royal Philharmonic. Principal roles have been in Miss Saigon, Sunset Boulevard, and Les Misérables, three of the great shows in this concert. He has sung with eminent orchestras including the London Symphony Orchestra & Sao Paulo Symphony.

มีประสบการณ์ในวงการละครเพลงแห่ง West End มาเป็นเวลากว่าทศวรรษ เขาเคยรับบทเอกในละครเพลง เรื่อง Miss Saigon, Sunset Boulevard และ Les Miserables ได้รับเชิญให้ร้องเดี่ยวกับวงออร์เคสตร้า ชั้นนำหลายวง รวมทั้ง London Symphony Orchestra, Sao Paulo Symphony และร้องเดี่ยวในคอนเสิร์ต บรอดเวย์รายการ Berntein on Broadway บรรเลง โดยวง Royal Philharmonic Orchestra

วันเสาร์ที่ 7 กันยายน | Saturday 7th September - 8:00pm

บัตรราคา 500.- 1,000.- 1,500.- 2,000.- 2,500.-

ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา โทร. 02-262-3456 |
หรือ ที่
BSO Shop หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร โทร. 02-214-3757

มูลนิธิวงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพฯ โทร. 02-255-6617-8, 02-254-4954