Home of RBSO

under The Royal Patronage of Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana

Ji-Yong | Home of RBSO

THE NEW PIANO PHENOMENON

Ji-Yong Piano Recital


Programme
Bach : Partita No. 1 BWV 825
Beethoven : Sonata No. 21 in C major, Op. 53 Waldstein
Bach/Busoni : Chaconne in D minor
Chopin : Nocturnes : Op. 9 No. 2 and Op. Psth. No. 16
Chopin : Ballade Op. 23 No. 1
Chopin : Préludes Op. 28 No. 4 and No. 24
Chopin : Polonaise No. 6 in A flat major Heroic

Stacks Image 48
Astonishingly mature . . . a gifted sensitive young pianist who is clearly going places
Chicago Tribune

Ji-Yong


Just 21 years old, Korean pianist Ji-Yong set the world of classical music on fire when he became the youngest pianist ever to win the New York Philharmonic Orchestra Young Artists Competition at the age of just ten. He then made his NYPO debut with conductor Kurt Masur performing the Mozart D Minor Piano Concerto K466 the following year. He recently made his debut with the BBC Symphony Orchestra under Jiri Belohlávek performing the Grieg Piano Concerto, a work he recorded with the Cincinnati Orchestra. In North America, he has also appeared with the Toronto and Nashville Symphonies. His many engagements have taken him to Chicago’s Symphony Hall, Prague’s Smetana Hall, St. Petersburg’s Philharmonic Hall, New York’s Lincoln Center and the Louvre in Paris. In Korea Ji-Yong has become a superstar, not just because of this extraordinary talent, but also because of his vision to integrate classical music with other classical and popular culture. He has collaborated on stage with one of Asia’s most prominent ballerinas, and started up the Series ‘Stop and Listen’ – outdoor impromptu performances in Seoul, working with a renowned pop-art painter. He also designed a piano using pop-art, which is now known as the ‘Ji-T’ piano.


จี-ยอง หนุ่มนักเปียโนชาวเกาหลี อายุ 21 ปี เป็นศิลปินที่กำลังมาแรงมาก มีชื่อเสียงโด่งดังในวงการ ดนตรีคลาสสิกระดับนานาชาติ เขาเป็นศิลปินเดี่ยวนักเปียโนที่มีอายุน้อยที่สุด ที่เคยชนะการแข่งขัน เดี่ยวเปียโนรายการ The New York Philharmonic Orchestra Young Artist Competition (NYPO) เมื่ออายุเพียง 10 ขวบ จากนั้นได้รับเชิญไปแสดงเดี่ยวครั้งแรกกับวง New York Philharmonic Orchestra อำนวยเพลงโดย Kurt Masur ผู้อำนวยเพลงชื่อดังระดับโลก โดยบรรเลงบทเพลงเปียโนคอนแชร์โต้ บันไดเสียง D Minor, K466 ของโมสาร์ทเมื่อไม่นานมานี้ เขาได้บันทึกเสียงเพลงบทนี้เป็นครั้งแรกกับวง Cincinnati Symphony Orchestra และได้แสดง กับวง BBC Symphony Orchestra ในบทเพลงเปียโนคอนแชร์โต้ ของ Grieg ภายใต้การ อำนวยเพลงของ Jiri Belohlávek เขาได้แสดงกับวง Toronto and Nashville Symphonies ในอเมริกา และได้แสดงในโรงคอนเสิร์ตสำคัญๆ หลายแห่ง อาทิ Chicago’s Symphony Hall, Prague’s Smetana Hall, St. Petersburg Philharmonic Hall, New York’s Lincoln Center และในพิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส

สำหรับประเทศเกาหลีซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ความโด่งดังระดับซุปเปอร์สตาร์ ของจี-ยอง ไม่ได้เกิดขึ้นเพราะความสามารถพิเศษในการเล่นเปียโน ที่โดดเด่นของเขาเพียงเท่านั้น แต่ด้วยพรสวรรค์ในการทำงาน และวิสัยทัศน์ในการผสมผสานวัฒนธรรมดนตรีคลาสสิกและป็อป ทำให้เขาได้ทำงานร่วมกับนักบัลเล่ต์และศิลปินป็อปที่มีชื่อเสียง หลายคน จัดการแสดงคอนเสิร์ตกลางแจ้ง ซีรีส์ ‘Stop and Listen’ ที่กรุงโซล นอกจากนี้เขาและศิลปิน pop-art ชื่อดัง ได้ร่วมกันออกแบบเปียโนโดยใช้อิทธิพลจาก pop-art มาเป็นลวดลาย ภายใต้แบรนด์ ‘Ji-T’



Saturday 20 October 2012 at 8:00 pm
THAILAND CULTURAL CENTRE, MAIN HALL